I don't know for certain, but I can't think of anything that "some company" can do, that you can't do yourself, if your state allows it. That's really the kicker, imo, your state, not any specialized company's involvement.
What are the requirements? Turn signals? Windshield?